Egypt is renovating one of its ancient pyramids using granite, and some experts are horrified