Undercover Israeli troops dressed as medical staff kill three militants in West Bank hospital raid, officials say