A video showing renovation work at Egypt's Menkaure pyramid at Giza has triggered social media criticism, with one expert decrying its "absurdity".