U.S. negotiators are making progress on a potential agreement under which Israel would pause military operations against Hamas in Gaza for two months in exchange for the release of more than 100 hostages who were captured in the Oct. 7 attack on Israel, according to two senior administration officials.