Sen. John Fetterman (D-PA) responded in kind Friday night when pro-Palestinian demonstrators targeted his home with flags and chants.