Computer scientists have invented a highly effective, yet incredibly simple, algorithm to decide which items to toss from a web cache to make room for new ones.