Richard Mantha trial: Woman testifies she learned she was raped after seeing herself in video