From trash-strewn pavements to street vendors packing meals in polystyrene containers, plastic waste is a constant menace in the urban landscape of Lagos, Nigeria's economic capital and the continent's most populous city.