Comedian Jon Stewart will return to the Comedy Central's The Daily Show next month nine years after he retired from the program.