University of Queensland researchers have found there are two key reasons people choose to be anonymous online—self-expression or toxic behavior.