"Did you not hear me?": Judge calls out Trump lawyer for flunking "Evidence 101" at trial