Justin Humphrey, an Oklahoma legislator who once said trans people are mentally ill, is pushing a debunked right-wing talking point.