In new filing, Trump lawyers foreshadow potential lines of defense in classified documents case