Mike Dirnt, the band's co-founder, weighed in on the "American Idiot" tweak that got Trump lovers ― and Elon Musk ― upset.