Huthi missile hits US-owned ship off Yemen: US military