Attorney Joe Tacopina withdraws from Trump's legal team