The chromosomes of American and Chinese chestnut are not so similar after all, at least in one key region of the genome—the nucleolus organizing region (NOR).