Defense Deputy Secretary Kathleen Hicks only learned of Secretary Lloyd Austin's hospitalization days after she was told to assume some of his duties.