Patrick Reed ordered to pay legal fees for defendants in dismissed $1 billion lawsuit