Woman who went viral for digging ‘tunnel’ under her home forced to stop work