Judge dismisses felony sexual battery charges against Jackson Mahomes