'The new American dream is to leave': Most in the US don't believe hard work will get you ahead and would take a pay cut for a better quality of life. Here's why the old dream is crumbling