As 2023 comes to a close, we look back at a year of poignant commentary on space, politics, climate, artificial intelligence, nuclear weapons, and health—and the ways we explore the human experience