An online advertisement led to a list of the "worst fast food chains" that included Arby's, Dairy Queen, McDonald's, Taco Bell, Wendy's, Subway, and others.