"Because I had no way to explain why our relationship ended the way it did, I never considered what she might be going through."