A 31-year-old man is set to appear in court on Friday after driving a stolen fire rescue truck through Miami-Dade and Broward counties until his arrest in Palm Beach County, police said.