Woman lost in wilderness survived on lollipops and a bottle of wine before rescue, authorities say