New York has become the first US state to pass a law banning gas stoves and other fossil fuels in most new buildings, in a victory for environmental activists.