As American states such as California grapple with harsher and more frequent droughts, the Midwest is touting its ample water supplies to spur economic growth.