Kaley Cuoco's daughter Matilda meets the family's goats in adorable new pics