MSNBC's Jen Psaki described ex-President Donald Trump's comments about ex-VP Mike Pence's testimony as "something out of the Sopranos."