Viral video shows mother, daughter beaten by mob on Ga. beach during massive spring break party