Justice Clarence Thomas was called into question after failing to disclose gifts from a political donor. Congress members debated what should happen next.