A severe windstorm that battered the U.K. more than a century ago produced some of the strongest winds that Britain has ever seen, a team of scientists have found after recovering old weather records.