Second accused prostitute arrested in connection to death of Ga. businessman found wrapped in rug