The new union, Trader Joe's United, won an election at a store in Oakland, California, but lost by a single vote at a store in New York City.