Sweltering under a blistering sun, people across South and Southeast Asia have been taking cover beneath any shelter they can find as they pray for cooling rains with record temperatures hitting the region.