Fired Fox News producer says she found more evidence relevant to Dominion case