Louisiana woman's 5-foot afro is world's largest, Guinness says, giving her title for 3rd time