A 21-year-old influencer who announced she just bought a house tearfully addressed backlash about not having a 'real job': 'I do actually work'