Murder charge dropped against man indicted for road rage killing of Dallas community leader Jin Shin