France's public health watchdog said Thursday mass testing of drinking water revealed traces from a banned pesticide in half the samples, showing how potentially harmful chemicals persist in the environment.