Planners have come up with many innovative ways to prevent flooding caused by heavy downpours—from planting rain gardens to installing green roofs.