Britain on Tuesday announced a plan to protect water supplies, amid a long-running scandal over privatised water firms pumping raw sewage into rivers and onto seashores.