Terry Sanderson, who lost his lawsuit over a 2016 ski collision with the actor, lamented he'll now "be on the internet forever.”