Prosecutors reveal planned Proud Boys witness was informant