In a statement, the family says the weather and other elements created a perfect storm on the lake that was “unsurvivable.”