Although the bill would have to jump through a few hoops, if ultimately passed, it could result in a TikTok ban in the U.S.