On the edge of a coastal pool on one of Scotland's Shetland Islands, Pixie, a plump gray seal grunts and rolls towards the water to retrieve a fish that's been left for its lunch.