A 36-year-old man felt dizzy before bed. As he slept, his Apple Watch warned him of an unknown heart problem.